Wednesday, June 17, 2009

Draftsman with Exeliance Asia Co.,Ltd_Deadline: Jun 30, 09

Company Name: Exeliance Asia Co., Ltd
Industrial Type: Building & Construction, Engineering

We are looking for qualified candidates to fill the position of draftsman:

  • Diploma or comparable degree
  • Perfect knowledge of AUTOCAD program & design
  • At least one-year experience
  • Good level of English required

Candidates shall submit CV and letter with 4x6 photo before June 30th to Exeliance Asia Co.,Ltd, No. 340, St. 370, Beoung Keng Kang I, Khan Chamcamorn, Phnom Penh. Tel: 023 726 992 or by E-mail: voleak@exeliance.eu Expiry date 30 June 2009


More details

Editions SIPAR

9 rue 21 – BP 31 – Phnom Penh – Cambodge

Tel : (855 23) 216 001 – Fax : (855 23) 987 908

Le SIPAR, ONG de solidarité internationale dont le but est de participer au développement de l'environnement lettré au Cambodge par la lutte contre l'illettrisme et la production de livres pour la jeunesse, en langue khmère, recherche dans le cadre du développement de son programme édition :

Un responsable commercial et marketing

Mission

Sous l'autorité du directeur du SIPAR et en lien avec la direction éditoriale, le responsable commercial et marketing sera chargé de développer les ventes de livres du programme édition.

Pour cela il devra

- analyser le marché du livre et de la lecture au Cambodge

- améliorer les moyens de diffusion et distribution existants et en élaborer de nouveaux en répondant à des attentes de résultats similaires au secteur privé

- concevoir et mettre en oeuvre une stratégie marketing et promotionnelle adaptée

- superviser les opérations de ventes, la gestion des stocks et la gestion des recettes du programme édition

- former un(e) assistant(e) au sein de l'équipe édition

- participer à la conception de nouvelles collections répondant aux besoins identifiés sur le marché

Profil souhaité

- formation supérieure commerciale et/ou marketing

- expérience significative (5 ans minimum) dans le domaine commercial au Cambodge

- compréhension des attentes des lecteurs – nos clients

- très bonne connaissance de la réalité économique et sociale du Cambodge

- intérêt pour le livre, jeunesse en particulier, et sensibilité à la spécificité de sa commercialisation

- motivation, capacité d’innovation pour faire face aux particularités du marché du livre cambodgien

- capacité à encadrer et former une équipe

- autonomie, rigueur, capacité d’analyse financière (savoir concevoir, respecter et défendre un budget), esprit de synthèse, compétences rédactionnelles

- aptitude à travailler dans un contexte multiculturel

- anglais courant oral comme écrit, khmer et français seraient fortement appréciés

Rémunération attractive fixe + prime sur résultats

Candidatures à déposer avant le 3 juillet 2009

- par mail à l'attention de Clotilde Eav, responsable du programme édition (eav.sipar@gmail.com)

- par courrier à l'adresse du SIPAR

Seuls les candidats sélectionnés seront contactés.

Saturday, May 30, 2009

Message de Sokchea à Chez Nous,

Bonjour,

L'Agence universitaire de la Francophonie a le plaisir d'annoncer le recrutement
pour son Antenne à Phnom Penh, le responsable des formations (cf. pj).
Cette annonce de recrutement sera close le 12 juillet 2009.
Je vous remercie par avance d'accorder la plus large diffusion à cette annonce.


Très cordialement,



Sokchea

--
KHOV Sokchea
Assistante de Direction
AUF(Antenne de Phnom Penh)
sis à Institut de Technologie du Cambodge
Blvd. Confédération de la Russie
Rez-de-chaussée du bâtiment A
BP 2365 Phnom Penh Royaume du Cambodge
Téléphone: (855) 23 883 135/ 883 136
Télécopie: (855) 23 883 130
Courriel: Sokchea.Khov@auf.org

Nouveau Ticket d'Angkor dès juillet,

Voila un nouveau ticket va bientôt mis en place à partir du premier juillet 2009.

+ 20 usd pour une journée

+ 40 usd pour trois jours et valable pendant une semaine (importe quel jour de semaine)

+ 60 usd pour une semaine et valable pour un mois, donc choississez-vous les jours de visite et de relaxe à Siem Reap-Angkor.

Monday, May 25, 2009