A Phnom Penh ce dimanche

Salut Compañeros,

Je serai à PP à midi ce dimanche après-midi.

Donc j'espère vous voir tous.

Ouverture de la Bibliothèque numérique mondiale de UNESCO (World Digital Library)

www.wdl.org

(World Digital Library)

ស្រីនិរាស

ថ្ងៃខែហូរហែប្រែជាឆ្នាំ
បេះដូងរងកម្មជាប់សម្រាស់
យូរទៅឆ្ងាយទៅពៅនិរាស
ព្រោះព្រេងបញ្ចៀសវាសភ័ព្វបង។

ឆ្នាំកើនរន្ថើនច្រើនសតវត្សរ៍
ទេសកាលកលិយុគបានកន្លង
បងរស់ឱបទុក្ខមុខសៅហ្មង​
នឹកស្តាយនួនល្អងឆ្លងមិនផុត។

កាលយើងរួមរស់ថ្កើងយសស័ក្កិ
តែមនុស្សអបលក្ខណ៍ហៃប្រយុទ្ធ
បំបែកហែកទ្រូងឲ្យស្រយុត
វាកៀរពង្រត់នួនស្ងួនភ្ងា។​

ឥឡូវរដូវចូលឆ្នាំពិត
បងសង្រួមចិត្តបន់ទេវតា
អុជធូបបួងសួងផ្សងសច្ចា
រៀមសូមប្រាថ្នាថ្លើមថ្លៃវិលវិញ។​

Souvenir.........

Message de Born Marady

Bonjour à toutes et à tous,Dans le contexte des échanges culturels en français, je vous prie de bien vouloir participer au débat sur le BONHEUR ce samedi du 21. Cette journée de bonheur sera animée par notre professeur psychologue français durant ce débat.Toutes les personnes intéressées peuvent contacter: François Alberola et Marady Born

Vous trouverez ci-joint l'annonce de cette rencontre francophone.

Venez nombreux! Ne ratez pas cette journée!Bien cordialement.

Si jamais vous ne pouvez pas trouver la salle, veuillez contacter

M. Aberola: 012 937 750

Marady Born.Tél: 012 645 967.